我们熟知的关于“自相矛盾”的古文中,有一句原文:或曰:“以子之矛陷子之盾,何如?” 其人弗能应也。这里的其人弗能应也,“应”字应该怎么发音?
如果你在网上查找,就会发现有两种不同的观点,一个是第一声(yīng),一个是第四声(yìng),而且认为读第一声的人不在少数。那么究竟哪种观点正确?
版权声明:如无特别说明,本站所有文章均由学习志(Alearnersblog.com)原创。我们欢迎少量文字引用,但请注明出处。任何网站或个人,未经授权,不得抄袭、转载、盗用本站内容,违者必究。
我们先来看看第一声的“应”,它表示“应该”的意思。比如:“这道题要怎么做呢?我们应该要这么做…”,这里的“应”就表示该怎样做。而第四声的“应”是“应答”之意。比如:那人说:“谁能答出我提的问题?”没有人应答他。此处的“应”表示的就是应答和回应的意思。
原文中写道:“以子之矛陷子之盾,何如?其人弗能应也。”在这里,“其人弗能应也”的意思是:“那人无法回答他”。此外,我们在权威的北京市教材标准答案里看到,答案写的也是第四声。
所以,“其人弗能应也”的“应”该读第四声(yìng)。那么这个问题的答案是不是就解开了呢?